El funeral de Bernard Loughlin
Hoy he presenciado la llegada a Farrera del féretro de Bernard Loughlin, vecino del pueblo, fundador del Tyrone Guthrie Centre en Annaghmakerrig (Irlanda) e ideólogo y cofundador del Centre d’Art i Natura de Farrera1. Ha sido un evento que desearía no hubiese tenido lugar pero que agradezco haber podido presenciar; un evento triste, “autogestionado” por la misma comunidad de Farrera, tan unida y tan especial.
Bernard había descubierto Farrera en noviembre de 1975, en un viaje a los Pirineos al día siguiente de la muerte de Franco, y allí echó raíces: amigo de por vida del escritor Colm Tóibín, contó su nueva vida de montaña en las memorias In the High Pyrenees: A New Life in a Mountain Village (Penguin Ireland, 2003). La ceremonia, laica, la ofició el también escritor Michael Harding.
Mis sentidas condolencias a la familia y a la comunidad entera.
- Bernard Loughlin obituary: Helped shape the creative lives of Irish artists (The Irish Times, 2018)
- Remembering Bernard Loughlin — Richard Pine (Dublin Review of Books)
-
Llegué a Farrera el 15 de octubre, al término de la travesía de La Entrega, para iniciar mi residencia en el CAN. Bernard murió pocos días después. ⤶